剛與雙匯國際達(dá)成71億美元收購意向的史密斯菲爾德公布了2013財(cái)年第四財(cái)季報(bào)告,報(bào)告指出,由于中、俄對(duì)于使用萊克多巴胺(一種“瘦肉精”)豬肉進(jìn)口監(jiān)管加強(qiáng)等因素,公司在報(bào)告期內(nèi)(1月28日至4月28日)“出口出現(xiàn)了兩位數(shù)的下滑”。
財(cái)報(bào)同時(shí)顯示,該公司第四財(cái)季的凈利潤為2970萬美元,同比下滑了63%;銷售額增加了3.5%,至33.2億美元。對(duì)此,史密斯菲爾德在財(cái)報(bào)中解釋稱,凈利潤下滑的主要原因在于“豬肉出口不振,加之去年大規(guī)模旱災(zāi)導(dǎo)致飼料價(jià)格上漲”。
財(cái)報(bào)顯示,史密斯菲爾德業(yè)務(wù)主要有三塊,分別為豬肉產(chǎn)品、生豬產(chǎn)品和國際業(yè)務(wù),其中豬肉業(yè)務(wù)比重最高。以2013財(cái)年第三財(cái)季數(shù)據(jù)為例,報(bào)告期內(nèi)該公司的豬肉業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)銷售30.03億美元,生豬產(chǎn)品銷售收入8.37億美元,國際業(yè)務(wù)部分為3.93億美元。
“對(duì)于萊克多巴胺(瘦肉精)的認(rèn)證問題使得我們?cè)谥袊投砹_斯的出口大幅下滑,而在其他主要的豬肉出口市場(chǎng)也出現(xiàn)了下降。”史密斯菲爾德CEO Larry Pope上周五公開表示。
另據(jù)路透社報(bào)道,為應(yīng)對(duì)“瘦肉精”標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)致出口下降,史密斯菲爾德已經(jīng)表示“很快將采取措施,以后一半的生豬將采用不添加‘瘦肉精’的飼料進(jìn)行養(yǎng)殖”。
中國國家質(zhì)檢總局今年2月28日表示,自3月1日起,進(jìn)口美國肉類的進(jìn)口商或其代理人在入境口岸報(bào)檢進(jìn)口美國豬肉時(shí),需提供經(jīng)有資質(zhì)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具的無萊克多巴胺殘留的檢測(cè)報(bào)告。此前,也有媒體報(bào)道稱,因?yàn)?ldquo;瘦肉精”殘留問題,俄羅斯有關(guān)部門已經(jīng)于2月禁止從美國進(jìn)口豬肉、牛肉和火雞。
芝華商業(yè)數(shù)據(jù)畜牧行業(yè)首席分析師袁松指出,中國對(duì)于美國進(jìn)口豬肉“瘦肉精”的限制,很可能是史密斯菲爾德與雙匯今后合作的“地雷”。
袁松表示:“對(duì)雙匯來說,進(jìn)口限制的加強(qiáng),使得它直接從史密斯菲爾德拿到低價(jià)豬肉更加困難,但是,也不排除由于交易影響,國內(nèi)進(jìn)口豬肉政策有所松動(dòng)。從雙匯國際的股東結(jié)構(gòu)來看,本次并購參與方有中國政府和跨國財(cái)團(tuán)支持,這對(duì)未來國內(nèi)放開生豬進(jìn)口配額或降低關(guān)稅方面有重要作用。”
“美國的豬肉比中國便宜很多,和史密斯菲爾德合作,雙匯可以取得充足、低價(jià)的原料,但是需要看到,除了關(guān)稅之外,中國對(duì)于進(jìn)口豬肉還有許多其他限制,‘瘦肉精’標(biāo)準(zhǔn)只是其中之一。”前述業(yè)內(nèi)人士指出。
財(cái)報(bào)同時(shí)顯示,該公司第四財(cái)季的凈利潤為2970萬美元,同比下滑了63%;銷售額增加了3.5%,至33.2億美元。對(duì)此,史密斯菲爾德在財(cái)報(bào)中解釋稱,凈利潤下滑的主要原因在于“豬肉出口不振,加之去年大規(guī)模旱災(zāi)導(dǎo)致飼料價(jià)格上漲”。
財(cái)報(bào)顯示,史密斯菲爾德業(yè)務(wù)主要有三塊,分別為豬肉產(chǎn)品、生豬產(chǎn)品和國際業(yè)務(wù),其中豬肉業(yè)務(wù)比重最高。以2013財(cái)年第三財(cái)季數(shù)據(jù)為例,報(bào)告期內(nèi)該公司的豬肉業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)銷售30.03億美元,生豬產(chǎn)品銷售收入8.37億美元,國際業(yè)務(wù)部分為3.93億美元。
“對(duì)于萊克多巴胺(瘦肉精)的認(rèn)證問題使得我們?cè)谥袊投砹_斯的出口大幅下滑,而在其他主要的豬肉出口市場(chǎng)也出現(xiàn)了下降。”史密斯菲爾德CEO Larry Pope上周五公開表示。
另據(jù)路透社報(bào)道,為應(yīng)對(duì)“瘦肉精”標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)致出口下降,史密斯菲爾德已經(jīng)表示“很快將采取措施,以后一半的生豬將采用不添加‘瘦肉精’的飼料進(jìn)行養(yǎng)殖”。
中國國家質(zhì)檢總局今年2月28日表示,自3月1日起,進(jìn)口美國肉類的進(jìn)口商或其代理人在入境口岸報(bào)檢進(jìn)口美國豬肉時(shí),需提供經(jīng)有資質(zhì)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具的無萊克多巴胺殘留的檢測(cè)報(bào)告。此前,也有媒體報(bào)道稱,因?yàn)?ldquo;瘦肉精”殘留問題,俄羅斯有關(guān)部門已經(jīng)于2月禁止從美國進(jìn)口豬肉、牛肉和火雞。
芝華商業(yè)數(shù)據(jù)畜牧行業(yè)首席分析師袁松指出,中國對(duì)于美國進(jìn)口豬肉“瘦肉精”的限制,很可能是史密斯菲爾德與雙匯今后合作的“地雷”。
袁松表示:“對(duì)雙匯來說,進(jìn)口限制的加強(qiáng),使得它直接從史密斯菲爾德拿到低價(jià)豬肉更加困難,但是,也不排除由于交易影響,國內(nèi)進(jìn)口豬肉政策有所松動(dòng)。從雙匯國際的股東結(jié)構(gòu)來看,本次并購參與方有中國政府和跨國財(cái)團(tuán)支持,這對(duì)未來國內(nèi)放開生豬進(jìn)口配額或降低關(guān)稅方面有重要作用。”
“美國的豬肉比中國便宜很多,和史密斯菲爾德合作,雙匯可以取得充足、低價(jià)的原料,但是需要看到,除了關(guān)稅之外,中國對(duì)于進(jìn)口豬肉還有許多其他限制,‘瘦肉精’標(biāo)準(zhǔn)只是其中之一。”前述業(yè)內(nèi)人士指出。